en to nl translation catalogue (80 entries)

en: Add
nl: Voeg  toe

en: Advanced
nl: Geavanceerd

en: All
nl: Alle

en: Basic
nl: Basis

en: Bulk edit
nl: Bulkbewerking

en: CMS Lists Type
nl: CMS lijst type

en: CMS Lists Types
nl: CMS lijst types

en: CMS page
nl: CMS pagina

en: CMS pages
nl: CMS pagina's

en: Close
nl: Sluit

en: Columns
nl: Kolommen

en: Copy
nl: Kopie

en: Copy this entry
nl: Kopieer dit item

en: Created
nl: Aangemaakt

en: Delete
nl: Verwijder

en: Delete selected entries
nl: Geselecteerde items verwijderen

en: Delete this entry
nl: Verwijder ingave

en: Description of the text content if it's in a foreign language
nl: Beschrijving van de tekstinhoud als deze in een vreemde taal is

en: Domain
nl: Domein

en: Duplicate entry (Ctrl+D)
nl: Vermelding dupliceren (Ctrl+D)

en: Edit
nl: Bewerk

en: End date
nl: Einddatum

en: Generate image
nl: Afbeelding genereren

en: Images will only be shown for that language, useful if the media contains text or is language sepecific
nl: Afbeeldingen worden alleen getoond voor die taal, handig als de media tekst bevat of taalspecifiek is.

en: Insert new entry (Ctrl+I)
nl: Nieuwe aanmaken (Ctrl+I)

en: Internal name (required)
nl: Interne naam (vereist)

en: Internal type name shown in the administration interface
nl: Interne typenaam die wordt weergegeven in de beheerinterface

en: Invalid characters in class name "%1$s"
nl: Ongeldige tekens in de klassenaam "%1$s".

en: Invalid client "%1$s"
nl: Ongeldige klant "%1$s"

en: Invalid reCAPTCHA response
nl: Ongeldige reCAPTCHA reactie

en: Item specific configuration options, will be available as key/value pairs in the templates
nl: Item-specifieke configuratieopties zijn beschikbaar als key/value-paren in de sjablonen

en: Language
nl: Taal

en: Language of the entered text
nl: Taal van de ingevoerde tekst

en: List type
nl: Type lijst

en: Media properties
nl: Eigenschappen van media

en: Message sent successfully
nl: Bericht succesvol verzonden

en: Modified
nl: Aangepast

en: Move this entry up/down
nl: Verplaats dit item omhoog/omlaag

en: New
nl: Nieuw

en: No items found
nl: Geen items gevonden

en: No recipient configured
nl: Geen ontvanger geconfigureerd

en: Non-shared properties for the media item
nl: Niet-gedeelde eigenschappen voor het media-item

en: Option
nl: Optie

en: Order of the types in the frontend
nl: Volgorde van de types in de voorkant

en: Page title, will be used on the web site if no title for the language is available
nl: Paginatitel, wordt gebruikt op de website als er geen titel voor de taal beschikbaar is

en: Please select
nl: Selecteer

en: Position
nl: Positie

en: Property value (required)
nl: Eigendomswaarde (verplicht)

en: Required parameter "%1$s" is missing
nl: Verplichte parameter "%1$s" ontbreekt

en: Save
nl: Opslaan

en: Second level type for grouping items
nl: Type van tweede niveau voor het groeperen van items

en: Select file
nl: Selecteer bestand

en: Show search form
nl: Zoekformulier tonen

en: Show/hide advanced data
nl: Geavanceerde gegevens weergeven/verbergen

en: Show/hide this entry
nl: Dit item tonen/verbergen

en: Start date
nl: Startdatum

en: The item is only shown on the web site after that date and time
nl: Het item wordt alleen op de website weergegeven na die datum en tijd

en: The item is only shown on the web site until that date and time
nl: Het item wordt alleen op de website getoond tot die datum en tijd

en: The media title is used for the title tag of the media on the web site
nl: De mediatitel wordt gebruikt voor de title-tag van de media op de website.

en: Title
nl: Titel

en: Translate text
nl: Tekst vertalen

en: Type position (optional)
nl: Typepositie (optioneel)

en: Types for additional images like icons
nl: Types voor extra afbeeldingen zoals pictogrammen

en: Types for additional texts like per one lb/kg or per month
nl: Types voor extra teksten zoals per lb/kg of per maand

en: Unable to find CMS page "%1$s"
nl: CMS-pagina "%1$s" niet gevonden

en: Unique page URL (required)
nl: Unieke pagina-URL (verplicht)

en: Unique page URL, e.g. "/page-name"
nl: Unieke pagina-URL, bijvoorbeeld "/page-name".

en: Unique type code
nl: Unieke typecode

en: Unique type code (required)
nl: Unieke typecode (verplicht)

en: Value
nl: Waarde

en: YYYY-MM-DD hh:mm:ss (optional)
nl: JJJJ-MM-DD uu:mm:ss (optioneel)

en: Your request
nl: Uw verzoek

en: Your request is likely spam and was not executed
nl: Uw verzoek is waarschijnlijk spam en is niet uitgevoerd

en: cms
nl: CMS

en: content
nl: inhoud

en: property
nl: eigendom

en: reCAPTCHA token missing
nl: reCAPTCHA token ontbreekt

en: selected
nl: geselecteerd

en: text
nl: tekst

en: type/cms/lists
nl: type/cms/lijsten
