en to ru translation catalogue (89 entries)

en: Add
ru: Добавить

en: Advanced
ru: Расширенный

en: All
ru: Все

en: Basic
ru: Основное

en: Bulk edit
ru: Массовое редактирование

en: CMS Lists Type
ru: Тип списков CMS

en: CMS Lists Types
ru: Типы списков CMS

en: CMS page
ru: Страница CMS

en: CMS pages
ru: Страницы CMS

en: Close
ru: Закрыть

en: Code
ru: Код

en: Columns
ru: Колонны

en: Copy
ru: Копировать

en: Copy this entry
ru: Скопируйте эту запись

en: Created
ru: Создано

en: Delete
ru: Удалить

en: Delete selected entries
ru: Удаление выбранных записей

en: Delete this entry
ru: Удалить эту запись

en: Description of the text content if it's in a foreign language
ru: Описание содержания текста, если он на иностранном языке

en: Domain
ru: Домен

en: Duplicate entry (Ctrl+D)
ru: Дублировать запись (Ctrl+D)

en: Edit
ru: Редактировать

en: Editor
ru: Редактор

en: End date
ru: Дата окончания

en: Generate image
ru: Создать изображение

en: Images will only be shown for that language, useful if the media contains text or is language sepecific
ru: Изображения будут показаны только для этого языка. Это полезно, если медиа содержит текст или имеет разный язык.

en: Insert new entry (Ctrl+I)
ru: Вставить новую запись (Ctrl+I)

en: Internal name (required)
ru: Внутреннее имя (обязательно)

en: Internal type name shown in the administration interface
ru: Имя внутреннего типа, отображаемое в административном интерфейсе

en: Invalid characters in class name "%1$s"
ru: Недопустимые символы в имени класса "%1$s"

en: Invalid client "%1$s"
ru: Недопустимый клиент "%1$s"

en: Invalid reCAPTCHA response
ru: Неверный ответ reCAPTCHA

en: Item specific configuration options, will be available as key/value pairs in the templates
ru: Параметры конфигурации, специфичные для конкретного элемента, будут доступны в виде пар ключ/значение в шаблонах

en: Label
ru: Этикетка

en: Language
ru: Язык

en: Language of the entered text
ru: Язык введенного текста

en: List type
ru: Тип списка

en: Media properties
ru: Свойства СМИ

en: Menu
ru: Меню

en: Message sent successfully
ru: Сообщение отправлено успешно

en: Modified
ru: Модифицированный

en: Move this entry up/down
ru: Переместить эту запись вверх/вниз

en: New
ru: Новый

en: No items found
ru: Не найдено ни одного товара

en: No recipient configured
ru: Получатель не настроен

en: Non-shared properties for the media item
ru: Не разделяемые свойства медиаэлемента

en: Option
ru: Вариант

en: Order of the types in the frontend
ru: Порядок отображения типов во фронтенде

en: Page title, will be used on the web site if no title for the language is available
ru: Название страницы, будет использоваться на сайте, если название для языка отсутствует

en: Please select
ru: Пожалуйста, выберите

en: Position
ru: Позиция

en: Property value (required)
ru: Стоимость имущества (обязательно)

en: Required parameter "%1$s" is missing
ru: Необходимый параметр "%1$s" отсутствует

en: Save
ru: Сохранить

en: Second level type for grouping items
ru: Тип второго уровня для группировки элементов

en: Select file
ru: Выберите файл

en: Show search form
ru: Показать форму поиска

en: Show/hide advanced data
ru: Показать/скрыть расширенные данные

en: Show/hide this entry
ru: Показать/скрыть эту запись

en: Start date
ru: Дата начала

en: Status
ru: Статус

en: The item is only shown on the web site after that date and time
ru: Товар будет показан на сайте только после указанной даты и времени

en: The item is only shown on the web site until that date and time
ru: Товар отображается на сайте только до указанной даты и времени

en: The media title is used for the title tag of the media on the web site
ru: Заголовок медиафайла используется для тега заголовка медиафайла на веб-сайте

en: Title
ru: Название

en: Translate text
ru: Перевести текст

en: Type
ru: Тип

en: Type position (optional)
ru: Положение типа (опционально)

en: Types for additional images like icons
ru: Типы для дополнительных изображений, например, иконок

en: Types for additional texts like per one lb/kg or per month
ru: Типы для дополнительных текстов, например, за фунт/кг или за месяц

en: Unable to find CMS page "%1$s"
ru: Невозможно найти страницу CMS "%1$s"

en: Unique page URL (required)
ru: Уникальный URL-адрес страницы (обязательно)

en: Unique page URL, e.g. "/page-name"
ru: Уникальный URL страницы, например, "/page-name".

en: Unique type code
ru: Уникальный код типа

en: Unique type code (required)
ru: Уникальный код типа (обязательно)

en: Value
ru: Значение

en: YYYY-MM-DD hh:mm:ss (optional)
ru: ГГГГ-ММ-ДД чч:мм:сс (необязательно)

en: Your request
ru: Ваш запрос

en: Your request is likely spam and was not executed
ru: Ваш запрос, скорее всего, является спамом и не был выполнен

en: content
ru: содержание

en: media
ru: СМИ

en: property
ru: собственность

en: reCAPTCHA token missing
ru: Отсутствует токен reCAPTCHA

en: selected
ru: выбранные

en: status:-1
ru: статус:-1

en: status:-2
ru: статус:-2

en: status:0
ru: статус:0

en: status:1
ru: статус:1

en: text
ru: текст
